Explore our collection of words and phrases from our traditional languages with audio pronunciation.
Found 22 phrases in hul'q'umi'num'
Protect the land for future generations.
Support and care for one another.
Walk with respect for all beings.
| Phrase | Translation | Language | Categories | Audio |
|---|---|---|---|---|
| le'lumut tthu mustimuhw 'ukw' 'uw' yath | Care for future generations. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| thuy’ shenum | Getting ready for the future. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| nuts'amaat shqwaluwun | Having good feelings, working together as one. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| 'i yet tthun sul-hween'ulh | Honour our ancestors. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| 'i 'u tseep 'uw' 'eli' 'ul'? | How are you (pl)? | hul'q'umi'num' | Welcome Speech | |
| 'ilhe' hwulmuhwqun | Let's speak a First Nations Language | hul'q'umi'num' | Welcome Speech | |
| s'et tthu ts'its'uw'a'tul' shqwaluwun | Lift one another up. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| me'luxulh snuwuyulh | Malahat Teachings | hul'q'umi'num' | None | |
| snuw’uyulhstuhw | Managing to follow the teachings. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| tth'ihwum 'i' ts'ets'uhw! | Please be quiet! | hul'q'umi'num' | Commands | |
| le'lumut tthu tumuhw 'u tthun' 'umimuth | Protect the land for future generations. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| le'lumut tthun' suli' | Protect the sacredness of life. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| xe'xe' tthun hwulmuhw snuwuyulh | Respect our ways. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| hwus tth'eeth'kwstuhw | Spread kindness. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| ts'its'uw'a'tul' hakwush tthun 'uy' shqwaluwun | Support and care for one another. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| snuw’uyulh | The good teachings from the ones that went before us. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| ts’ewuthaam | They will help you. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| yath 'uw' hakwush tthu stsi'elh shqwaluwun kws 'imush | Walk with respect for all beings. | hul'q'umi'num' | Malahat Teachings | |
| yu ts’its’usum’ ’u q’ushintul’ tst | We are growing together. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| yaays tthu thulh tst | We work in the truth. | hul'q'umi'num' | Core Values | |
| nem' tseep 'umut! | You (pl) go sit down! | hul'q'umi'num' | Commands | |
| hwiyuneem' tseep! | You (pl) listen! | hul'q'umi'num' | Commands |